3.biografie

 

Data nasterii: 10 iunie 1969

Absolvent al Facultatii de Matematica al Universitatii din Bucuresti, promotia 1993.
Asistent Univ. la Facultatea de Automatica si Calculatoare a Universitatii Politehnica din Bucuresti (1995-2005).
Absolvent al Facultatii de Teologie Ortodoxa a Universitatii din Bucuresti, promotia 2006.
Masterand in cadrul aceleiasi Facultati din 2006.
Director al Editurii Platytera, Bucuresti, din 2003.
Autor al volumului de poezii: Piatra Scrisa,
Ed. Platytera, 2003, si al volumului: Cuviosul Ghelasie Isihastul, Ed. Platytera, 2004.
-am scris zeci articole si dialoguri cuprinse in aparitiile editurii Platytera, in cotidianul Lumina, Iasi, si in alte reviste locale.
-poezii publicate in Virtualia 5, Muzeul Literaturii Romane, 2006, si pe diverse situri de literatura.

traduceri din limba franceza:
- Egon Sendler, Icoana, Imaginea Nevazutului, Elemente de teologie, estetica, tehnica, Ed. Sophia, Buc., 2005 (co-traducatori: Ioana Caragiu, monahia Ilie Doinita Teodosia);
- Monahul Grigorie Krug, Cugetarile unui iconograf despre sensul si menirea icoanelor, Ed. Sophia, 2002 (co-traducator: Carmen Caragiu);

traduceri din limba engleza:
- John Baggley, Porti spre vesnicie, Icoanele si semnificatia lor duhovniceasca, Ed. Sophia, 2004 (co-traducator: Ioana Caragiu);
- Daniel V. Thompson jr., Practica picturii in tempera, Ed. Sophia, 2004 (co-traducator: Ioana Caragiu);
- Pr. George Florovsky, Biserica, Scriptura, Traditia, Trupul viu al lui Hristos, Ed. Platytera, 2005
(co-traducator: Gabriel Mandrila);
- Daniel V. Thompson jr., Materiale si tehnici de pictura in Evul Mediu, Ed. Sophia, 2006 (co-traducator: Ioana Caragiu);

Arii de interes: teologia, filosofia, psihologia, iconografia, poezia, muzica, matematica.